Les condamnations :
1- Tiégnan Amidou : Quinze (15) ans de prison ferme et une amende de cinq milliards six cent quarante millions (5.640.000.000) de francs (ferme) ;
2- Tarpaga/Ouédraogo Pétronille : Onze (11) ans de prison ferme et une amende de deux cent quatre six millions quatre-vingt mille (286.080.000) francs (ferme) ;
- Ouédraogo Salifou : Huit (08) ans de prison ferme et une amende de trois cent quarante-sept millions six cent soixante-seize mille (347.676.000) francs (ferme) ;
- Bayoulou Philippe : Six (06) ans de prison ferme et une amende de cent vingt-six millions (126.000.000) de francs (ferme) ;
- décerne mandat de dépôt contre Tarpaga/Ouédraogo Pétronille ;
-se déclare incompétent à connaitre de l'exclusion de Tarpaga/Ouédraogo Pétronille des ordres burkinabè;
- reçoit la constitution de partie civile du REN-LAC et la déclare fondée ;
- condamne en conséquence Tiégnan Amidou, Tarpaga/Ouédraogo Pétronille, Ouédraogo Salifou et Bayoulou Philippe, solidairement, à lui payer un franc ;
- reçoit la constitution de partie civile de l'État burkinabè et la déclare partiellement fondée ;
- condamne en conséquence, Tiégnan Amidou, Tarpaga/Ouédraogo Pétronille, Ouédraogo Salifou et Bayoulou Philippe, solidairement, à payer à l'État burkinabè la somme de deux milliards cent trente-trois millions deux cent quarante-deux mille (2.133.252.000) francs au titre du préjudice financier, outre celles de un (01) franc au titre du préjudice moral et de quatre millions (4.000.000) de francs au titre des frais exposés et non compris dans les dépens ;
- ordonne la confiscation des biens meubles et immeubles saisis au profit de l'État burkinabè ;
- ordonne en outre la confiscation de tous les biens meubles et immeubles appartenant à Tiégnan Amidou, Tarpaga/Ouédraogo Pétronille, Ouédraogo Salifou et Bayoulou Philippe au profit de l'État burkinabè à concurrence du montant des amendes et des condamnations civiles prononcées, soit la somme totale dehuit milliards cinq cent trente-sept millions huit mille un (8.537.008.001) francs ;
- ordonne l'exécution provisoire de l'entièreté des condamnations pécuniaires ;
- fixe la contrainte judiciaire à douze (12) mois pour garantir le recouvrement des condamnations pécuniaires ;
- condamne Tiégnan Amidou, Tarpaga/Ouédraogo Pétronille, Ouédraogo Salifou et Bayoulou Philippe enfin aux dépens.
Infobf.net